Турист Елена Каткова (Elena0604)
Елена Каткова — была 2 декабря 16:43
.
Фотоальбом

Как мы Ворота Бахрейна искали...

Canon EOS M
16 25
Манама — Бахрейн Май 2014

Bab Al Bahrain — памятник Баб Аль Бахрейн в Манаме — Ворота Бахрейна, а мне так больше по душе перевод «Врата Бахрейна», звучит более монументально.

Памятник Баб Аль Бахрейн (Ворота Бахрейна) расположен на площади Customs Square, в бывшем центральном деловом районе Манамы и служит главным входом на старый базар Манама Сук (Manama Souq) в городе. Мы не рассчитали свои силы, решили дойти пешком из нашего района Аль Хура, но быстро заблудились на узких улочках старой части Манамы. Остановленному нами таксисту мы просто показали картинку Ворот Бахрейна и через десять минут были туда благополучно доставлены. Таксист на вполне сносном английском предложил нас подождать, но мы-то знали, что Ворота Бахрейна - не просто памятник, а еще и огромный рынок, по которому можно ходить и ходить...Правильно сделали, что отпустили таксиста - взять оттуда такси не представляет никаких проблем.
Памятник Баб Аль Бахрейн (Ворота Бахрейна) расположен на площади Customs Square, в бывшем центральном деловом районе Манамы и служит главным входом на старый базар Манама Сук (Manama Souq) в городе. Мы не рассчитали свои силы, решили дойти пешком из нашего района Аль Хура, но быстро заблудились на узких улочках старой части Манамы. Остановленному нами таксисту мы просто показали картинку Ворот Бахрейна и через десять минут были туда благополучно доставлены. Таксист на вполне сносном английском предложил нас подождать, но мы-то знали, что Ворота Бахрейна - не просто памятник, а еще и огромный рынок, по которому можно ходить и ходить...Правильно сделали, что отпустили таксиста - взять оттуда такси не представляет никаких проблем.
Разработкой дизайна Bab Al Bahrain занимался советник эмира, сэр Чарльз Белгрейв (Charles Belgrave). Баб Аль Бахрейн был возведен в 1945-м, в свое время находясь у самого края воды. А сейчас это не так -в Манаме происходит постоянное расширение территории за счет досыпания и поэтому теперь от Ворот Бахрейна до моря можно добраться пешком минут за 10-15.
Разработкой дизайна Bab Al Bahrain занимался советник эмира, сэр Чарльз Белгрейв (Charles Belgrave). Баб Аль Бахрейн был возведен в 1945-м, в свое время находясь у самого края воды. А сейчас это не так -в Манаме происходит постоянное расширение территории за счет досыпания и поэтому теперь от Ворот Бахрейна до моря можно добраться пешком минут за 10-15.
Памятник Ворота Бахрейна, именуемый многими "сердцем города Манама" был отреставрирован в 1986-м с учетом исламских архитектурных особенностей. Сегодня на первом этаже расположен туристический информационный офис и магазин ремесленных товаров. Большая часть постройки Баб Аль Бахрейн представлена огромной аркой, под которой проходит дорога, часто именуемая проходом на базар Манама Сук.
Памятник Ворота Бахрейна, именуемый многими "сердцем города Манама" был отреставрирован в 1986-м с учетом исламских архитектурных особенностей. Сегодня на первом этаже расположен туристический информационный офис и магазин ремесленных товаров. Большая часть постройки Баб Аль Бахрейн представлена огромной аркой, под которой проходит дорога, часто именуемая проходом на базар Манама Сук.
Ворота Бахрейна образуют площадь, на одной из сторон которой находится вот это старое здание почты. Смотрится оно стареньким и обветшавшим, хотя является историческим. Как я узнала, здесь со временем будет музей об истории почтовой связи в Бахрейне. Здесь будут представлены архивы почтовых служб, а также интерактивный дисплей, с помощью которого посетители музея смогут распечатать и отправить открытку в любой конец света. Кроме того, музей предполагает размещение здесь сувенирного магазин и кафе, вид с открытой террасы которого будет непосредственно на Ворота Бахрейна.
Ворота Бахрейна образуют площадь, на одной из сторон которой находится вот это старое здание почты. Смотрится оно стареньким и обветшавшим, хотя является историческим. Как я узнала, здесь со временем будет музей об истории почтовой связи в Бахрейне. Здесь будут представлены архивы почтовых служб, а также интерактивный дисплей, с помощью которого посетители музея смогут распечатать и отправить открытку в любой конец света. Кроме того, музей предполагает размещение здесь сувенирного магазин и кафе, вид с открытой террасы которого будет непосредственно на Ворота Бахрейна.
Фонтан на площади Ворот Бахрейна. Справа на фото - здание почты. А может быть, его уже отреставрировали (мы были в 2014 г) и уже совсю функционирует музей?) Наверное, да, действует, судя по : http://culture.gov.bh/en/authority/projects/ManamaPostOffice/
Фонтан на площади Ворот Бахрейна. Справа на фото - здание почты. А может быть, его уже отреставрировали (мы были в 2014 г) и уже совсю функционирует музей?) Наверное, да, действует, судя по : http://culture.gov.bh/en/authority/projects/ManamaPostOffice/
Фонтан на площади Ворот Бахрейна.
Фонтан на площади Ворот Бахрейна.
Фонтан на площади Ворот Бахрейна. В левом здании (на фото - светящийся козырек) - вполне приемлемое очень дешевое кафе, где мы подкрепились, устав от хождения по базару.
Фонтан на площади Ворот Бахрейна. В левом здании (на фото - светящийся козырек) - вполне приемлемое очень дешевое кафе, где мы подкрепились, устав от хождения по базару.
Здание Национального банка Бахрейна находится в центральном районе Манамы недалеко от Ворот Бахрейна. Несмотря на то, что Бахрейн превратился в международный банковский центр только в 1975 году, национальный банк был образован в 1957 году. Высокое здание банка можно увидеть с разных сторон города. Оно выделяется среди других построек города своей архитектурой. В вечернее время на крыше банка работает подсветка, освещая флаг.
Здание Национального банка Бахрейна находится в центральном районе Манамы недалеко от Ворот Бахрейна. Несмотря на то, что Бахрейн превратился в международный банковский центр только в 1975 году, национальный банк был образован в 1957 году. Высокое здание банка можно увидеть с разных сторон города. Оно выделяется среди других построек города своей архитектурой. В вечернее время на крыше банка работает подсветка, освещая флаг.
Входим через Ворота Бахрейна на базар.
Входим через Ворота Бахрейна на базар.
Не удивляйтесь, что все закрыто, это мы уже возвращаемся с базара назад к Воротам Бахрейна. Кажется, было уже около 11 вечера:)
Не удивляйтесь, что все закрыто, это мы уже возвращаемся с базара назад к Воротам Бахрейна. Кажется, было уже около 11 вечера:)
До базара есть еще торговый центр, спроектированный также в стиле арабской архитектуры.
До базара есть еще торговый центр, спроектированный также в стиле арабской архитектуры.
Вид на торговый центр во второго этажа.
Вид на торговый центр во второго этажа.
В торговом центре.
В торговом центре.
В торговом центре - магазин Министерства социального развития.
В торговом центре - магазин Министерства социального развития.
В торговом центре - магазин Министерства социального развития. Эти сувениры сделаны бахрейнскими семьями, ручная работа.
В торговом центре - магазин Министерства социального развития. Эти сувениры сделаны бахрейнскими семьями, ручная работа.
Ну а базар...он и в Бахрейне - базар. Купить можно ВСЕ.  И торговаться - обязательно!
Ну а базар...он и в Бахрейне - базар. Купить можно ВСЕ. И торговаться - обязательно!
Ковры, сувениры.
Ковры, сувениры.
Улочки, где продают специи - наполнены благоуханиями...
Улочки, где продают специи - наполнены благоуханиями...
Базар сделан по секторам, что очень удобно. В одном месте - только обувь, в другом - только ткани, в третьем - только специи и так далее.
Базар сделан по секторам, что очень удобно. В одном месте - только обувь, в другом - только ткани, в третьем - только специи и так далее.
Интересно, кому нужна такая жаба?:)
Интересно, кому нужна такая жаба?:)
Даже такое можно купить!
Даже такое можно купить!
На базаре Манамы.
На базаре Манамы.
Наверное, такие "признания в любви" есть в каждом городе. Манама - не исключение. Установили это признание бахрейнцы около Ворот Бахрейна. Ну как было не запечатлеть себя?:)
Наверное, такие "признания в любви" есть в каждом городе. Манама - не исключение. Установили это признание бахрейнцы около Ворот Бахрейна. Ну как было не запечатлеть себя?:)
Комментарии к альбому